ΠΡΠ·ΡΠ²Ρ ΠΎ ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½ GALAXY LINE GL2302, 800 ΠΡ
110 ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ o Galaxy LINE GL2302, 800 ΠΡ
ΠΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ
Galaxy LINE GL2302, 800 ΠΡ?
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ
Nadya Chernishova
06.04.2021
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ
- - Π Π°ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ. ΠΡΠΈΡΠΎΡΠΊΠΈ Π½ΠΎΠΆΠΊΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ,Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°ΡΡ,...
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ½ΡΠ·Π΅Π²
25.11.2021
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ
- - ΠΡΠ³ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ³Π½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°
12.12.2021
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ
- + ΠΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΆΠ΅Ρ.
- - ΠΠ΅Ρ
Π‘ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡ
19.09.2022
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ»ΠΎΡ ΠΎ
- + Π Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Π°
- - Π‘Π»ΠΎΠΌΠ°Π½ Π½ΠΎΠΆ
Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Π½Π°
28.09.2022
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΠΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΉ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΉ, ΡΡΡΡΡΡΠΉ, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ
- - ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ...
ΠΠ»Π΅Π½Π° Π.
09.09.2021
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ(!) - ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΉ!!! ΠΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΉ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π΄Π»Ρ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΡΡΡ, Ρ.ΠΊ. Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΠΈ (Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΊΠ°...
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π.
09.09.2022
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΠΡΡΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΌΡΡΡ. ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ
- - ΠΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΡΡ...
Π°Π½Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π·ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°
08.11.2022
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΠΠ°ΠΊ Ρ ΠΆΠΈΠ»Π° Π±Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅. ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΠΌΠΎΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΡΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅,...
ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ½
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ
- + Π¦Π΅Π½Π°
- - Π‘Π»ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π°ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π°
ΠΠ»ΡΠ³Π° ΠΡΠ·ΡΠΌΠΈΠ½Π°
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠΈΠ½ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠ° Π±ΠΎΡΡ Π²ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ»Π° Π±ΡΡΡΡΠΎ. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡ ΡΡΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ. ΠΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ.
- - Π½Π΅Ρ
ΠΡΠΈΠΉ ΠΡΠ»ΠΈΠΊ
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + Π½ΡΠΆΠ½Π°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΡ.
ΠΠ»Π΅Π½Π° Π.
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
Π£ΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ
- + Π¦Π΅Π½Π°
- - Π§Π°ΡΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ,Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°Π·ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΠΉ
ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎ
- + ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ
ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π²
09.12.2023
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ
- + ΠΠ΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΡΡΡ
- - ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΏΠ»Π° ΡΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅.ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΡΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ.
ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΎΠΉ
REDMOND RKM-4045
ΠΎΡ 27490.00 ΡΡΠ±.
7 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
ENDEVER SIGMA-24
ΠΎΡ 9320.00 ΡΡΠ±.
74 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 480 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Bosch MCM 3201
ΠΎΡ 34112.00 ΡΡΠ±.
57 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 373 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Moulinex QA51K110, 1100 ΠΡ
ΠΎΡ 13025.00 ΡΡΠ±.
17 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
ENDEVER Sigma-59 / ΡΠΎΠΏΠΏΠ΅Ρ / 400 ΠΡ / Ρ
ΠΎΡ 2570.00 ΡΡΠ±.
92 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Kenwood Cooking Chef XL KCL95.004SI
ΠΎΡ 255900.00 ΡΡΠ±.
6 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Kenwood KWL90.004SI
ΠΎΡ 68590.00 ΡΡΠ±.
173 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Kitfort ΠΠ’-1385, 200 ΠΡ
ΠΎΡ 4188.00 ΡΡΠ±.
60 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Lumme LU-1845, 500 ΠΡ
ΠΎΡ 1294.00 ΡΡΠ±.
16 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
ENDEVER 3 Π² 1 Sigma-48, 1200 ΠΡ
ΠΎΡ 15990.00 ΡΡΠ±.
44 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Kitfort ΠΠ’-3082, 250 ΠΡ
ΠΎΡ 2990.00 ΡΡΠ±.
1 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Kenwood KVL65 Titanium Chef Baker XL, 1000 ΠΡ
ΠΎΡ 40966.00 ΡΡΠ±.
150 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 416 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Philips HR 7776
ΠΎΡ 31990.00 ΡΡΠ±.
330 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 407 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Bosch MC812M865
ΠΎΡ 26795.00 ΡΡΠ±.
68 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 354 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
Moulinex QA150110, 800 ΠΡ
ΠΎΡ 16990.00 ΡΡΠ±.
29 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 448 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
KitchenAid 5KFC3516
ΠΎΡ 13056.00 ΡΡΠ±.
108 ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΠ· 501 Π²
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΉΠ½Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ
