Вентилятор для корпуса ID-COOLING TF-12025: 761 отзыв, обзор, плюсы и минусы

8.8/10
Отлично
⇄ Сравнить с другой моделью ↓
8.8/10 Отлично 761 отзыв · агрегировано из 4 источников Как мы считаем рейтинг?
для корпуса Количество вентиляторов: 1 Диаметр вентилятора: 80 мм / 120 мм гидродинамический
Максимальная скорость вращения: 1500 об/мин Максимальный уровень шума: 30.5 дБ программный 4-pin PWM
628
77
27
13
16
Средняя цена в магазинах 3 198 ₽
Смотреть все цены ↓
Загружаем цены...

Стоит ли покупать ID-COOLING TF-12025?

Что пользователи пишут в отзывах: ключевые плюсы и минусы ID-COOLING TF-12025

🌀 Тихая работа на низких и средних оборотах
Пользователи единодушно отмечают, что вентиляторы практически бесшумны при скорости до 1000-1200 оборотов в минуту. В обычном режиме работы их не слышно даже в тихой комнате, что делает их отличным выбором для сборок, где важна тишина. Шум появляется только при значительном увеличении нагрузки, когда система требует интенсивного охлаждения.
На минимальных оборотах их вообще не слышно, будто пк выключен
До 1000 оборотов практически бесшумны, ночью только шелестение воздуха
🌬️ Эффективное охлаждение и воздушный поток
Вентиляторы создают мощный и направленный поток воздуха, который хорошо справляется с продувом корпуса и охлаждением радиаторов. Даже на средних оборотах они обеспечивают достаточное давление для преодоления сопротивления фильтров и сеток. Пользователи подтверждают, что после установки температурный режим компонентов заметно улучшился.
Дуют ураганом, при приемлемом шуме
Поток воздуха отличный, справляются с охлаждением даже на 1100 оборотах
📦 Комплектация и качество сборки
В комплекте помимо самих вентиляторов есть разветвители для питания и ARGB, контроллер с пультом, а также два типа винтов — короткие для корпуса и длинные для радиаторов. Прорезиненные уголки эффективно гасят вибрации, а пластик выглядит добротно. Многие отмечают, что упаковка и комплектующие создают впечатление продукта более высокого ценового сегмента.
Комплектация кайфовая, есть все необходимое, даже контроллер для тех, у кого нет ARGB на материнке
Резиновые уголки и качественный пластик, сразу видно, что сделано с душой
🔊 Шум на высоких оборотах
При скорости вращения выше 1200-1300 об/мин вентиляторы начинают издавать низкочастотный гул или рокот, который может раздражать пользователей, особенно если в корпусе установлено несколько таких вентиляторов. Этот шум заметен даже на фоне других компонентов, поэтому для постоянно высоких нагрузок они могут не подойти.
На максимуме шумноваты, звук как у турбины
Выше 1200 начинается гул, который слышно даже в наушниках
💡 Качество подсветки ARGB — мнения разделились
Подсветка работает стабильно и синхронизируется с материнскими платами основных производителей, однако многие пользователи отмечают, что светодиоды недостаточно яркие, а белый цвет имеет синеватый или зеленоватый оттенок. Также из-за конструкции лопастей может наблюдаться эффект мерцания на низких оборотах. Часть пользователей довольна мягким свечением, которое не слепит по ночам.
Плюс: Подсветка приятная, не яркая, ночью не мешает
Минус: Белый цвет отдает синевой, пришлось настраивать вручную
💰 Цена и соотношение цена/качество — мнения разделились
При покупке по акции за 600-800 рублей вентиляторы считаются отличным предложением, однако по полной цене около 1000 рублей некоторые пользователи предпочитают рассматривать другие бренды. Часть покупателей довольна соотношением качества, тишины и подсветки, другие же считают, что за эти деньги можно получить более тихие или производительные модели.
Плюс: За 750 рублей это лучшие вертушки с подсветкой, которые я видел
Минус: За 1000 рублей есть варианты получше, брать только по скидке

Обзор ID-COOLING TF-12025 на основе реальных отзывов

Вентиляторы ID-Cooling TF-12025-ARGB представляют собой компромисс между ценой, эстетикой и производительностью, ориентированный на сборщиков ПК среднего уровня. Их ключевое преимущество — адаптивность: они одинаково хорошо подходят для корпусов с пассивным охлаждением (на низких оборотах) и геймерских систем с разогнанными компонентами (при максимальной скорости). Качество сборки, несмотря на периодический брак, выше, чем у большинства конкурентов в сегменте до 1000 рублей за штуку — это подтверждается двухлетней гарантией и использованием серверных двигателей.

Основная аудитория продукта — пользователи, которым важна визуальная составляющая без фанатизма. Мягкая RGB-подсветка, белый матовый пластик и реверсивный дизайн позволяют интегрировать их в «аквариумные» сборки, но они проигрывают топовым моделям вроде Lian Li Uni Fan в яркости и плавности переходов. Технически вентиляторы демонстрируют лучшую эффективность в корпусах с сетчатыми панелями (например, Lian Li Lancool 216), где их воздушный поток не ограничен.

Главные недостатки связаны с совместимостью и тонкими настройками. Проблемы с ASUS Aura, мерцание и цветовые сдвиги требуют времени на устранение — идеальным решением станет покупка отдельного контроллера ARGB. Шум на высоких оборотах делает их менее привлекательными для рабочих станций, где тишина критична. Однако для игровых ПК, где доминирует шум видеокарты, это некритично.

Рекомендации по использованию: 1. Для бюджетных RGB-сборок: 3–4 вентилятора с подключением через SATA-контроллер. 2. В корпусах с СЖО: установка на радиаторы толщиной до 30 мм как альтернатива штатным вентиляторам. 3. В модернизируемых системах: замена устаревших кулеров с гидроподшипниками для снижения шума. 4. Для энтузиастов: кастомная смазка подшипников и моддинг крыльчатки для снижения энергопотребления.

Итоговый вердикт: ID-Cooling TF-12025-ARGB — удачный выбор для тех, кто ищет баланс между ценой и качеством, готов мириться с ручной настройкой подсветки и периодическим техобслуживанием. При наличии скидок ниже 800 рублей за штуку их можно считать лучшими в своей нише, однако при приближении к 1000 рублей рациональнее рассмотреть варианты от Cooler Master или be quiet! с улучшенной акустикой.

Плюсы ID-COOLING TF-12025 по отзывам покупателей

Тихая работа на низких и средних оборотах
  • Практически бесшумны при скорости до 1000-1200 об/мин, что подтверждается большинством отзывов.
  • Шум от потока воздуха минимален и не раздражает в повседневном использовании.
  • Идеально подходят для сборок, где важна тишина в режиме простоя или офисных задач.
Эффективное охлаждение
  • Создают мощный направленный поток воздуха, достаточный для продува корпусов с фильтрами и сетками.
  • Хорошо справляются с охлаждением радиаторов процессорных кулеров и СЖО.
  • Позволяют поддерживать низкие температуры компонентов даже на средних оборотах.
Качественная сборка и комплектация
  • Прорезиненные антивибрационные прокладки на углах эффективно гасят вибрации.
  • В комплекте есть разветвители для питания и ARGB, контроллер с пультом, два типа винтов.
  • Пластик корпуса и лопастей плотный, без люфтов, создает ощущение надежности.
Управляемая ARGB подсветка
  • Поддерживает синхронизацию с материнскими платами через 3-pin разъем (ASUS Aura, MSI Mystic Light и др.).
  • Предлагает множество режимов и эффектов, управляемых через программное обеспечение.
  • Светодиоды равномерно освещают центр вентилятора, создавая приятное свечение.
Широкий диапазон регулировки оборотов
  • PWM управление позволяет плавно изменять скорость от 500-700 до 1500-1800 об/мин.
  • Автоматическая регулировка по температуре работает корректно в BIOS и фирменном софте.
  • Низкий стартовый порог оборотов обеспечивает тихую работу при низких нагрузках.

Минусы и проблемы ID-COOLING TF-12025 по отзывам покупателей

Шум на высоких оборотах
  • При скорости выше 1200-1300 об/мин появляется низкочастотный гул или рокот, который может быть раздражающим.
  • Несколько вентиляторов на высоких оборотах создают ощутимый шумовой фон.
  • Для игровых сборок с постоянной высокой нагрузкой могут потребоваться более тихие модели.
Проблемы с качеством подсветки
  • Светодиоды недостаточно яркие, особенно в сравнении с некоторыми конкурентами.
  • Белый цвет часто имеет синеватый или зеленоватый оттенок, что требует ручной коррекции.
  • Из-за конструкции лопастей на низких оборотах может наблюдаться мерцание подсветки.
Брак и контроль качества
  • Некоторые пользователи столкнулись с вентиляторами, имеющими биение или криво наклеенные наклейки.
  • Изредка попадаются экземпляры с шумящими подшипниками прямо из коробки.
  • Процент брака не массовый, но требует проверки при покупке.
Сложности с подключением ARGB
  • При установке нескольких вентиляторов необходимы разветвители, которых в комплекте может не хватить.
  • У некоторых материнских плат недостаточно 3-pin разъемов для подсветки, приходится использовать контроллер.
  • Длина проводов ARGB может быть недостаточной для удобной прокладки в крупных корпусах.
Цена при отсутствии скидок
  • По полной цене (около 1000 рублей за штуку) некоторые пользователи считают вентиляторы переоцененными.
  • В этом ценовом сегменте появляются конкуренты с лучшими показателями шума или подсветки.
  • Рекомендуется покупка по акции, где соотношение цена/качество становится оптимальным.

*Плюсы и минусы, которые пользователи называют чаще всего на основе практического опыта использования.

Аналоги ID-COOLING TF-12025 с высокой оценкой

9.2/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • тихая работа
  • универсальные крепления
  • Сложная установка
  • большие габариты
  • неотключаемая подсветка

190 отзывов

3 325 руб. в среднем

9.2/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • Высокая комплектация
  • Доступная цена
  • Габаритные размеры
  • Проблемные прокладки
  • Маркая поверхность

404 отзывов

3 443 руб. в среднем

9.1/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • Высокая эффективность
  • Тихий вентилятор
  • Плохая термопаста
  • Недостаток для hot CPU
  • Сложности установки

333 отзывов

2 873 руб. в среднем

9/10 баллов
  • компактный
  • эффективный для SFF
  • стильный дизайн
  • шумный вентилятор
  • проблемы совместимости
  • сложная установка

57 отзывов

3 751 руб. в среднем

9/10 баллов
  • эффективное охлаждение
  • компактный дизайн
  • простая установка
  • подделка вместо оригинала
  • сложный прижим
  • слабая эффективность под нагрузкой

84 отзывов

2 657 руб. в среднем

9/10 баллов
  • Тихая работа
  • Высокая эффективность
  • Компактные размеры
  • Проблемы совместимости
  • Сложная установка
  • Недостаточная мощность

111 отзывов

3 808 руб. в среднем

9/10 баллов
  • Металлический корпус
  • Качественная сборка
  • Низкий уровень шума
  • Неудобное подключение
  • Шумность при работе
  • Несоответствие описанию

83 отзывов

3 138 руб. в среднем

8.9/10 баллов
  • тихий вентилятор
  • эффективное охлаждение
  • легкая установка
  • слабая термопаста
  • требует ПО
  • TDP ниже заявленного

76 отзывов

3 325 руб. в среднем

8.8/10 баллов
Характеристики:
  • для процессора
  • вентилятор 140 мм
  • 300-1400 об/мин
  • алюминий+медь
  • 31.1 дБ

474 отзывов

3 721 руб. в среднем

8.8/10 баллов
  • Тихая работа
  • Удобное daisy-chain подключение
  • Красивая ARGB подсветка
  • Высокая цена
  • Проблемы с ARGB
  • Шум на максимуме

87 отзывов

2 983 руб. в среднем

8.8/10 баллов
  • Тихий вентилятор
  • Очень тихий даже на максимуме
  • Приятная RGB подсветка
  • Недостаточная мощность
  • Высокие температуры в стрессе
  • Мешает высокой RAM

92 отзывов

3 006 руб. в среднем

8.8/10 баллов
Характеристики:
  • диаметр вентилятора: 120
  • уровень шума: 3.8-30.5 дБ
  • скорость: 500-1500 об/мин, регулятор оборотов
  • воздушный поток: 68.2 CFM
  • тип коннектора: 4-pin PWM

384 отзывов

3 199 руб. в среднем

8.7/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • Хороший дизайн
  • Тихая работа
  • Сложная установка
  • Шумный вентилятор
  • Неровная площадка

106 отзывов

3 792 руб. в среднем

8.7/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • Высокая производительность
  • Тихая работа
  • Шумный на максимуме
  • Громоздкий размер
  • Плохая термопаста

195 отзывов

3 399 руб. в среднем

8.7/10 баллов
  • Тихая работа на низах
  • Высокое качество сборки
  • Красивая ARGB-подсветка
  • Высокая цена
  • Шум на высоких оборотах
  • Проблемы ПО L-Connect

716 отзывов

2 955 руб. в среднем

8.7/10 баллов
Характеристики:
  • уровень шума: 22.4 дБ
  • скорость: 2700 об/мин, регулятор оборотов
  • воздушный поток: 42.58 CFM
  • тип коннектора: 4-pin PWM

49 отзывов

2 730 руб. в среднем

8.7/10 баллов
  • Модульная система
  • Высокое качество сборки
  • Красивая ARGB-подсветка
  • Шум на высоких оборотах
  • Проблемы подключения
  • Несовместимость v1/v2

564 отзывов

2 955 руб. в среднем

8.7/10 баллов
  • Высокое качество радиатора
  • Высокая эффективность охлаждения
  • Низкий уровень шума
  • Сложная установка
  • Проблемы с креплением
  • Недостаток для топ CPU

80 отзывов

2 616 руб. в среднем

8.6/10 баллов
  • Тихая работа
  • Нежная RGB-подсветка
  • Отличная цена
  • Шум на максимуме
  • Проблемы подсветки
  • Нерегулируемая RGB

68 отзывов

3 090 руб. в среднем

8.6/10 баллов
  • Эффективное охлаждение
  • Высокая производительность
  • Низкие температуры в простое
  • Шум вентиляторов
  • Сложная установка
  • Конфликт с RAM

435 отзывов

3 770 руб. в среднем

Не выбрали нужную модель? Сравните ID-COOLING TF-12025 с любой другой

Отзывы покупателей о ID-COOLING TF-12025 — 761 отзыв

Пользовались ID-COOLING TF-12025?
Поделитесь своим опытом и помогите другим сделать правильный выбор

628
77
27
13
16
отличная модель
10/10
  • - качественно сделан

    - тяжелый, пластик добротный

    - у вентилятора надежное серверное сердце, сделанное по принципу "нечему ломаться"

    - отличный воздушный поток, прокачает как корпус, так и радиаторы.

    - крыльчатка правильной формы.

    - не шумный, у меня такие висят на реобасе, настроил нужную тягу, дуют сильно и не шумят

    - очень хорошая балансировка крыльчатки, вентиляторы пашут плавно и ровно при условии замены смазки

  • недостатки тоже есть, а это условная неразборность вентилятора, хотя неразборных не бывает

    родная смазка, это не смазка, а ужас, как и у всех других, даже самых дорогих вентиляторов

краткая инструкция как приготовить данный вентилятор к почти вечной работе:

первым делом приобретаем данные кульки и проверяем на работоспособность, если работают, то и дальше будут работать. внутри стоит двигатель серверного типа, такие двигателя ставят в серверные вертушки. эти двигателя сделаны с минимумом SMD компонентов, они долговечны и бесшумны. недостаток этих двигателей, это несколько повышенный энергожёр.

далее идем в аптеку и покупаем вазелиновое масло, он же жидкий парафин. особенность этого масла, не боится температур, не окисляется, не вырабатывается, не испаряется, абсолютно нейтральное, имеет нужную густоту. лучше смазки для вентиляторов в принципе не существует.

а вот дальше для кого-то сложный квест, надо сделать вентилятор разборным, вот тут в сети как это сделать инструкций полно, только не надо пытаться выдавить крыльчатку, ничего не выйдет. только высверливать сзади лючок и срезать стопорную шайбу.

после снятия крыльчатки начисто выгребаем заводское оранжевое недоразумение, чистим и наносим жидкий парафин.

после такой манипуляции гарантия улетает в никуда, но вентилятор можно обслужить, помыть, пересмазать, работа вентилятора становиться очень плавной и без биений и вибраций которые могут быть из-за некачественной смазки. хоть крыльчатка и держится на магнитном поле, вентилятор в целом можно будет использовать вертикально, а так же он может дуть вверх. дуть вниз он уже так просто не сможет. что он смог дуть вниз, придется делать заглушку-упор для вала крыльчатки, что делается куском пластика или металла и герметиком, это довольно просто сделать если уж так надо.

менял уставшие сопливые по конструкции арктики на эти вертушки, эти дуют сильно и не шумят и не тарахтят. арктики тарахтели, да еще плохой баланс, но дули хорошо.

в общем, если эти вентили приготовить, что-то реально лучшее будет сложно найти, даже в дорогом сегменте.

Спектроник · 23.08.2024
источник
отличная модель
10/10
  • По конструкции–огонь. Прокладки антивибрационные, положили даже ргб контроллер для тех у кого в плате нет встроенного. Винты болты для разных корпусов, всё пучком.

  • НО! Есть момент, на который я поставлю маленький минус. Дело в том, что там есть провод объединяющий крутиляторы, и втыкаемый в разъем на плате отвечающий как раз за подсветку и ее синхронизацию. И в инструкции так и написано, мол: "Возьмите это, подключите вентиляторы, а этот конец в мамку в коннектор с таким-то названием".

    Сделано в соответствии с инструкцией! Моими же кривыми ручонками. Жму кнопку–всё огонь, всё крутится, светится, праздник. Минут через 20 не крутится. И что бы я ни делал, как бы ни настраивал кривые, ничего не помогает вновь их заставить крутиться. Тут уже пришлось свои мозги включать, чего я крайне не люблю. Дополнительно воткнул провода вентиляторов в разъем Sys_fan на плате, шоб крутились в соответствии с кривой температуры.

    К чему это я? Да, если вы опытный чел, вам весьма очевидно, что недостаточно только в подсветку их воткнуть и сидеть радоваться. А если не особо опытный? Было бы прикольно, если бы в документации чуть подробнее раскрыли данный момент.

    Оценку за это сильно не снимаю, потому что как обычно "юзер сам тупой" и всё такое. Но вот такой прикол может быть, и решение вы представляете.

В остальном–пока полёт нормальный. Горит что трындец, подстветка в некоторых режимах лагает но я это отношу к msi center (странная софтина, ей богу). Если будут приколы–отпишу может быть.

Кварковец · 01.04.2024
источник
отличная модель
10/10
  • Шум. А точнее его отсутствие.

  • То, что я здесь напишу скорей обычное дело, а не недостаток. При необходимости компьютер поднимает обороты, и шум от вентиляторов становится слышен, но как правило при правильной сборки даже под нагрузкой тех же игр вентиляторы работают на минимальных оборотах.

При грамотной сборке, кооперируя все вентиляторы через HUB вы можете добиться слаженной работы системы, что приведет как и к эстетическому так и функциональному положительному развитию событий.

Нейрон · 06.09.2025
источник
хорошая модель
8/10
  • Хорошие китайские кулеры

    Подсветка яркая

    Не шумные

  • Несовместимость с AURA из коробки

    Неудобные разветвители для питания и подсветки в форм-факторе ёлочка

После покупки специфического корпуса решил добавить ему дополнительное охлаждение.

На топовых вариантах я решил сэкономить (лучшие ТТ и ЛианЛи стоят 8500). Увидел заветную надпись AURA на коробке и решил, что это именно то, что нужно. Но это не совсем так.

Суть в том, что на материнках Asus с AURA питание и управление подсветкой происходит через 4-pin контроллер 12V. Китайские кулеры в большинстве своём поддерживают подсветку через через 3-pin 5V (два-пропуск-один). Если производитель пишет о совместимости, предполагается, что она есть. По факту, я её не нашёл, подключил питание подсветки через сата и мини-пульт. Где нет немигающего белого.

Трагедии в этом нет, поскольку предусмотрены альтернативные решения в виде контроллеров вентиляторов с подсветкой с обходом 4-pin разъемов, но осадок остался.

По работе нареканий нет. Вроде не шумят, а вроде как на высоких - шумят на оценку "хорошо". Светятся и сияют. Не очень ярко и не очень тускло.

P.S. В комплекте есть два разветвителя и пульт управления питанием, втыкающийся в SATA. Разветвители "ёлочкой" или буквой Z - при сборке нестандартны корпусов, где вентиляторы стоят в нестандартных местах создать адекватный кабель-менеджмент сложно. Но всё дотянулось - запас по длине есть. Буду переделывать, как только докуплю контроллер или контроллеры.

Фотон · 01.04.2024
источник
отличная модель
10/10
  • Очень качественный продукт, с хорошей подсветкой. И кучей настроек для подсветки, в комплектации есть переходники чтобы запитать от одного подключеного кабеля все три кулька.прорезиненные уголки для уменьшения вибрации. Гидроподшибники.

  • Их нет

За эти деньги это золото!! Максимально доволен, привыборе боялся , что будет овно , а оказалось топом!

Квантум · 09.10.2025
источник
Отличная модель
10/10
  • Легко устанавливается, красиво светится, очень тихий, можно соединять каскадом
  • Провода кажутся тонкими, при сильном натяжении или изгибе можно повредить
Хороший вариант за свои деньги
НаноРейдер · 03.01.2026
источник
плохая модель
4/10
  • Заказываю второй комплект, отличные.

  • Во второй раз заказываю, нет тройника , винтов , короче комплектация не полная ( только кулера). Коробка была вскрыта , есть следы от резьбы и резинки пожелтевшие !!!!!!! Короче отдали б/у....

Очень жаль что нужно еще тратиться чтобы докупить нехватку комплектующих . В первый заказ все было в отдельной коробочке

Небулоид · 25.08.2025
источник
отличная модель
10/10
  • -отличные винты, я поставил две штуки на фронт (вместо третьего место под оптпривод будущий)

    -комплектация включает резинки на липкой основе для уменьшения вибрации на корпус

    -матплата подключает их на ARGB, есть управление с ПО матплаты (AsRock B560M-Pro4 в моём случае)

    -обороты в биосе можно регулировать

    -лопасти полупрозрачные, подсветка из-под моторчика, мне нравится

  • пока не имею

изначально хотел ту же модель, но с другим каркасом, выбрал прозрачную окантовку - эту модель. Ну там кольцо полупрозрачное, а не чёрное, хотя сам каркас - чёрный. Смотрите внимательно на картинки, поймёте. Цвет и свет умеренные, не слепят, но при этом как новогодняя гирлянда - красивые. Вполне рекомендую. Сразу говорю, фотки не передают реального впечатления, специально снимал в тёмной комнате, но это не выглядит как фонарь в глаза

Пульсар · 28.11.2024
источник
Показаны отзывы 1-8 из 761.
Загружаем цены...


Сколько стоит ID-COOLING TF-12025: история цены

Характеристики ID-COOLING TF-12025

Общие характеристики
Назначение : для корпуса
Материал радиатора : пластик
Количество вентиляторов : есть
Диаметр вентилятора : 80 мм, 120 мм
Толщина вентилятора : 25 мм
Ширина вентилятора : 120 мм
Воздушный поток : 68.2 CFM
Совместимость : ID-COOLING
Количество тепловых трубок : 3
Ширина : есть
Высота : 25 см
Глубина : 25 см
Высота вентилятора : 120  мм
Скорость вращения : 500 - 1500 об/мин
Тип подшипника : гидродинамический
Диаметр вентилятора : 80 мм, 120 мм
Максимальная рассеиваемая мощность (TDP) : 3  Вт
Сокет : AM1, AM4, FM2+, SP3, TR4, sTRX4
Минимальная скорость вращения : 500  об/мин
Максимальная скорость вращения : 1500  об/мин
Минимальный воздушный поток : 68  CFM
Максимальный воздушный поток : 68.2  CFM
Минимальный уровень шума : 14  дБ
Максимальный уровень шума : 30.5  дБ
Дополнительно
Вес : 150  г
Регулятор оборотов : программный
Ширина кулера : 120  мм
Высота кулера : 25  мм
Глубина кулера : 25  мм
Тип коннектора : 4-pin PWM
Размеры кулера (ШхВxГ) : --x--x25 мм
Помпа
Тип подшипника помпы : гидродинамический
Дополнительные характеристики
Толщина : 25 мм

Информация о характеристиках носит справочный характер.
Перед покупкой уточняйте характеристики и комплектацию товара у продавца

↑